अथैनमुद्यच्छति—आमंसि, आमंहि ते महि, स हि राजेशानोऽधिपतिः, स मां राजेशनोऽधिपतिं करोत्विति ॥ ५ ॥
athainamudyacchati—āmaṃsi, āmaṃhi te mahi, sa hi rājeśāno’dhipatiḥ, sa māṃ rājeśano’dhipatiṃ karotviti || 5 ||
5. Then he takes it up saying, ‘You know all (as the vital force); we too are aware of your greathess. The vital force is the king, the lord, the ruler. May it make me king, lord and ruler!’
Then he takes it up with the vessel, in his hand,. saying, ‘You know all,’ etc.