(Translated from Bengali )
24th November, 1897.
DEAR MOTHER, (Shrimati Indumati Mitra)
I have duly received your letter and that of dear Haripada. Of course you have ample reason to feel sorry for, but you see, I couldn’t help it. And what took me here also became a fiasco; neither could I go to Sindh. It is the Lord’s will. Now, I have an idea of proceeding to Calcutta through Rajputana, Kathiawar, and Sindh. But some difficulty may crop up on the way. If all goes well, I am certainly coming to Sindh. You must have undergone a lot of difficulty in coming to Hyderabad by arranging for leave etc. Any least trouble undergone, is bound to produce its excellent results. Friday next I shall leave this place, and have a mind to go via Saharanpur to Rajputana direct. I am doing well now, and trust you too are in health and peace of mind. . . .
With best love and blessings to yourself and Haripada,